О сайте MMournal

MMournal - это блог на тему изучения английского через современную разговорную лексику и юмор.

В России и на большей части постсоветского пространства есть серьезные проблемы со знанием иностранных языков. Во времена СССР в этом можно при желании найти логику: руководству страны не нужны были люди, говорящие на других языках, они сознательно возводили языковой и культурный барьеры, начиная со школы. Страна находилась в конфронтации и готовилась к войне с англоговорящим блоком НАТО, ей не нужны были люди, говорящие на английском, кроме дипломатов. Люди не должны были понимать англоязычные радиостанции, читать книги на других языках, людей должно быть сложно завербовать во время визитов в восточную Европу. Достаточный уровень, чтобы допросить военнопленного в случае будущей войны - это максимум владения языка, преподаваемого в школах, институтах и армии.

В 90-е и начале 2000-хтысячных ситуация с лингвистическим образованием улучшилась, но полностью не переломилась. А с введением ЕГЭ\ОГЭ снова стала стремительно ухудшаться. Опять бесполезная грамматика и бесконечные тесты, школьники теперь не учатся разговаривать на английском, а готовятся к экзаменам. А сами школьные учебники и школьная программа выстроились так, что репетиторов английского уже больше, чем учителей. И эти репетиторы опять же не учат говорить на английском, а готовят к ЭГЭ... Замкнутый круг.

При этом на английском говорят миллиарды людей. Индусы, пакистанцы, африканцы спокойно на нем общаются и даже не подозревают, что в английском 12 времен. Даже сами американцы и англичане об этом не подозревают, оно им нафик не надо.

А еще Дуолинго... Миллионы пользователей в России, причем, по некоторым новостям приложения, россияне входят в топ "самых дисциплинированных учеников", то есть "наяривают на сову" усердно, тратят времени больше, чем необходимо. Дуолинго классная штука, в том числе для школьников - поиграть немного на уроках, выполнить несколько заданий это прикольно, позволит повторить словарный запас и точно поможет с аудированием. Но научиться говорить на другом языке с этим приложением невозможно, у владельцев есть интерес растянуть обучение на много лет, чтобы люди оплачивали подписку - и не более того. 

Учить язык надо погружением в языковую среду. Кроме занятий с самоучителями надо смотреть видео, фильмы и сериалы, читать книги и тексты, смотреть как другие люди общаются в видеочатах и пробовать это делать самим. Надеюсь, что этот сайт немного поможет с этим процессом погружения.

Спасибо, что посетили сайт и искренне надеюсь, что вы нашли здесь то, что хотели. Спасибо за внимание.

С уважением, Макс Мишин.